B дeнь турнирa демoнического меча, когда я выxодил из дома, ко мне подбежала мать.— Постой, Арнос-чан! Мамочка с тобой!Мать нарядилась в выходную одежду.— Tы пойдешь в Дерузогедо?— Угу.

Школа отправила мне билет, и на турнир может попасть любой с билетом.— Я всё еще не решил, буду ли участвовать.Cначала встречусь с Айвисом, чтобы получить доклад.Приму решение после услышанного.— Всё еще беспокоишься насчет меча?— Ага, вроде того.Если расскажу настоящую причину, она не поймет, поэтому буду придерживаться прежней истории.— Возможно ты получишь свой меч, поэтому мамочка с тобой.

И еще, хочу посмотреть школу, в которую ходит Арнос-чан.Hе уверен, что она ожидает увидеть, но ладно.— Тогда идем?— Угу.Мы закрыли дверь и как только пошли, мать взяла меня под руку.— Фуфуфу.

Редко выдается шанс погулять с Арносом-чаном.

Мамочка счастлива.Хотя ходить с ней так немного тяжеловато...— Да, Арнос-чан?Мать выглядит очень радостной.— ...

Ага.Всё нормально, полагаю.Oна вцепилась мне в руку, чтобы я не убежал.

Я не собираюсь портить ей хорошее настроение.— Не видела отца в последнее время?С того самого раза он один раз вернулся, но больше не приходил.

Наверное он всё еще усердно работает, чтобы заполучить демонический меч.— Он помогает другим кузнецам, поскольку у них не хватает рук.Ясно.

Это цена за информацию о демонических мечах?— Только заставляет тебя волновться.Мать радостно рассмеялась.— Возможно, но я не против.

Он трудоголик, так что всё хорошо.Никогда не видел отца за работой.

Если честно, даже представить не могу его в ежедневной рутине.— Kстати говоря, Арнос-чан, еще один выбранный одноклассник — Рей-кун?Мы шли неспешным шагом, и я отвечал на вопросы матери.

Когда мы пришли в школу, я проводил её к арене.— Если пойдешь прямо, ты выйдешь к трибунам.— Угу.

Спасибо, Арнос-чан.

Постарайся.— Ага.

Посмотрим.— Мамочка поддержит тебя!Мать ушла, не слушая меня.Так как мы шли довольно медленно, турнир скоро начнется.Я участвую в первом же бою, так что времени не так много.Но я не пошел в комнату ожидания.

Я покинул арену и направился в лес демонического дерева.Лес полностью восстановился после последнего боя и сейчас повсюду пышная зелень.Когда я зашел немного вглубь, сверх раздалось *няя*.Взглянув туда, я увидел черного кота на ветке.

Немного пройдясь, он спрыгнул на землю.

Это Айвис.— Что нашел?Черный кот заговорил:— Гаюс и Айдол, за турниром демонического меча стоят эти два старых императора демонов.Те двое?Память Гаюса стерта, а его тело занял подчиненный Авоса Дирхавии.

Мне так и не удалось проверить Айдола, но скорее всего ситуация та же.— Какова их цель?— Думаю, это вы, Арнос-сама.

Полагаю, они пытаются поймать вас в ловушку.— Если это так, то наверное они хотят победить меня правилами.Айвис согласился.— Вероятно они попытаются ограничить вашу силу, воспользовавшись правилами.Фуму.

Это самый вероятный расклад.— Где они сейчас?— Не знаю, но завтра они придут наблюдать за финалом.А вот я не думаю, что они будут просто наблюдать.Похоже они предсказали мою сегодняшнюю победу и явятся только завтра.— Что насчет Мельхейса?— Его непросто поймать, но из того, что я обнаружил, он никак не связан с организаторами турнира.

Нет никаких знаков, что он планирует навредить Арносу-сама.Невиновный?Ладно, бесполезно думать, поскольку я никак не смогу это подтвердить.— Что с Реем?— Мать Рея Грандори госпитализирована в магической больнице Логносс.

Состояние плохое.

Она на грани смерти и магия исцеления едва ли эффективна.

Но больнице как-то удалось стабилизировать её состояние.Вот почему он выглядел таким расстроенным.

Хотя почему же он не обратился ко мне?— Что за болезнь?— В медицинской карте указано, что это болезнь духа.Фуму.

Никогда о такой не слышал.— Что это за болезнь?— Не знаю.

Никогда не слышал о такой.

Я поискал, и оказывается, она очень редкая.Так вот почему её положили в лучшую больницу Дейрухейдо.— Что-нибудь еще?— Это всё, что я сумел найти.Чтобы понять, чем она больна, мне нужно проверить её напрямую.

Хотя звучит так, что болезнь не связана с демонами.— Прости за всё, через что тебе пришлось пройти.

Надеюсь, ты мне еще послужишь.— Как пожелаете.Айвис ушел в лес.Я вернулся в арену, но направился не к комнате ожидания, а к трибунам.Подожду немного здесь.— Без дальнейшего промедления, начнем первый бой турнира демонического меча Дейрухейдо!От совы в небе донесся голос.— Первый боец — Курт Рудвел из ассоциации демонического меча Логносса!Под бурные ликования на арене появился длинноволосый мужчина с тонкими чертами лица.

С его пояса свисает демонический меч, похожий на рапиру.— Он здесь! Победитель прошлого турнира! Сильнейший мечник Дейрухейдо — Курт Рудвел!!!— Вот это шок! Первый же бой и сразу он!— Ага.

В каких-то двадцать лет прорубил себе дорогу через всех соперников.

Наверное сейчас он еще лучше.

Поскорей бы начался бой.— Сейчас ему уже за тридцать.

Интересно, насколько он отточил своё мастерство меча? Страшно даже подумать.— И кому же не повезло встретиться с Куртом в первом бою?По-видимому, он какая-то знаменитость.

Толпа в восторге.— Ассоциация демонического меча Логносса известна среди королевских фракций.Сказала Миса, подойдя ко мне.— Ясно.

Кстати, это младший или старший брат Эмилии?— Старший.Вся её семья в королевской фракции? Не так уж необычно, полагаю.— Следующий — Арнос Волдигод из школы короля демонов, Дерузогедо!После слов совы никто не показался.— ...

Из-за нас...— О чем ты? Своим участием я бы только продвинул планы Авоса Дирхавии.Если не приму участия, уверен, свет прольется на их планы.Возможно этим я застану их врасплох.Ну что ж.

Как ты собираешься справиться с этим?Наверное они составляли этот план, даже не думая о возможности моего отказа от участия.

Что бы они там не напридумывали, сомневаюсь, что это сработает без меня.Может я и король демонов тирании, но сражаюсь я не с участниками турнира демонического меча, а с Авосом Дирхавией.Но я всё это говорю исходя из расчета, что прочитал их намерения правильно.— ...

Эй, может его соперник не придет?..— Поскольку его оппонент сам Курт, то это немного тяжеловато для ученика.

Наверное он сбежал?— Но недавно я слышал, как объединение распространяет слухи о перерождении короля демонов тирании, и что это Арнос Волдигод.— Ага.

Что-то такое припоминаю.— Хаха, как нелепо.

Он же полукровка.

Как полукровка вообще оказался в академии? Он должен работать на знать, как все остальные.— Согласен.

Сколько бы они не пытались, им никогда не стать императорами демонов.

Как глупо.— Ну надо же.

Объединение со своим Арносом — сборище детей.

Это не что иное, как мечта.Вне всяких сомнений, это демоны из королевской фракции, поскольку они стараются, чтобы их услышала группа учеников в белой форме.Ученики-полукровки сжимали кулаки от злости, терпя это.Они окружены знатью, поэтому вынуждены терпеть.Я надежда для учеников в белой форме? Если не спущусь, их сожаления никуда не денутся.Эта ситуация.

Авос Дирхавия подстроил провокацию, на случай если я не появлюсь?— Откуда вам знать, что они не станут императорами демонов?!До моих ушей донесся знакомый голос.Взглянув в сторону его источника, я увидел её.Мою мать.— Хаа? Что такое, сестрица? Ты не знала? Императорами демонов становится знать.

Так уж положено.Мать решительно отмахнулась от руки мужчины, который тянулся к её лицу.— Арнос-чан обязательно станет императором демонов!Мать не в курсе, что я король демонов тирании.После изучения императоров демонов, она должна знать, что необходимо быть знатью, но она заявила это без всяких колебаний.Похоже она не знает, что я рядом, и не смогла молчать, когда мою мечту оскорбили.— ...

Арнос.Кто-то положил мне руку на плечо, и когда я обернулся, то увидел запыхавшегося отца.— Хаа... хаа... я искал... тебя...Отец протянул мне меч.— Демонический меч, выкованный папой из железа конго.

Теперь ты можешь участвовать.***TN: в этом контексте «конго» значит «нерушимый».Воспользовавшись демоническими глазами, я увидел что у отца под одеждой множество бинтов.— Отец... твои раны?..— Ох.

Заметил? Хахаха.

Пришлось забираться на крутой склон за железом конго...

Подскользнулся и упал разок.

Не волнуйся, всего лишь царапина!С такими ранами должно быть больно поднимать руки.

С каждым ударом молота он испытывал боль.И он выковал меч в таком состоянии?Для меня.— Ну, ладно, иди давай.

Если одержишь верх на турнире, то докажешь, что даже полукровки могут стать императорами демонов.В этом есть смысл.

Оба моих родителя настроены оптимистично, а отец и вовсе знал, что полукровкам не стать императорами демонов, но всё равно постарался изо всех сил поддержать мечту сына.— Миса.

Скажи Мельхейсу, что его приготовления необязательны.— ...

Поняла...Я знаю, что Авос Дирхавия появится, если я не приму участия, но...Яре яре.

С чего это мне, из всех демонов, волноваться о какой-то мошке, которая не может выйти против меня напрямую.У меня есть более важные дела.— Участник Арнос Волдигод! Вы выходите? У вас десять секунд, чтобы выйти на арену, иначе вы будете дисквалифицированы.— Тут я.

Здесь.Я подошел к краю трибуны и спрыгнул на арену.Пусть это и недоразумение, я всё еще наврал из-за него.Я не хочу становиться императором демонов.

У меня нет демонического меча.Однако я не могу раскрыть правду матери с отцом.По крайней мере, изменим эту ложь.Пусть я и не могу рассказать им всё сейчас, желание видеть радостные лица родителей — не вранье.По сравнению с этим, замыслы Авоса Дирхавии — пустяки.

Сколько бы у тебя ни было тузов в рукаве, я их растопчу у тебя на глазах.— А я то уж думал, ты сбежал, герой-доно фракции объединения.***TN: Курт назвал его «eiyuu», а не «yuusha». «Yuusha» это скорее избранный, а «eiyuu» это совершивший подвиг (солдат, великий полководец, и т.п.)Курт обратил на меня холодный взгляд.— Фуму.

Немного заблудился.

Долго ждал?— Не важно.

Я прощу тебя из уважения, что хватило смелости показаться.— Ну надо же, какие мы терпимые.Курт наблюдает за мной с бдительностью.Никаких сомнений, он мастерски владеет мечом.По одной лишь хватке меча понятно, что он лучше старого императора демонов Гаюса.— Прости, что потратил твоё время, но...Я поднял меч из железа конго, выкованный отцом.— ... я закончу всё за минуту.

B дeнь турнирa демoнического меча, когда я выxодил из дома, ко мне подбежала мать.

— Постой, Арнос-чан! Мамочка с тобой!

Мать нарядилась в выходную одежду.

— Tы пойдешь в Дерузогедо?

Школа отправила мне билет, и на турнир может попасть любой с билетом.

— Я всё еще не решил, буду ли участвовать.

Cначала встречусь с Айвисом, чтобы получить доклад.

Приму решение после услышанного.

— Всё еще беспокоишься насчет меча?

— Ага, вроде того.

Если расскажу настоящую причину, она не поймет, поэтому буду придерживаться прежней истории.

— Возможно ты получишь свой меч, поэтому мамочка с тобой.

И еще, хочу посмотреть школу, в которую ходит Арнос-чан.

Hе уверен, что она ожидает увидеть, но ладно.

— Тогда идем?

Мы закрыли дверь и как только пошли, мать взяла меня под руку.

Редко выдается шанс погулять с Арносом-чаном.

Мамочка счастлива.

Хотя ходить с ней так немного тяжеловато...

— Да, Арнос-чан?

Мать выглядит очень радостной.

Всё нормально, полагаю.

Oна вцепилась мне в руку, чтобы я не убежал.

Я не собираюсь портить ей хорошее настроение.

— Не видела отца в последнее время?

С того самого раза он один раз вернулся, но больше не приходил.

Наверное он всё еще усердно работает, чтобы заполучить демонический меч.

— Он помогает другим кузнецам, поскольку у них не хватает рук.

Это цена за информацию о демонических мечах?

— Только заставляет тебя волновться.

Мать радостно рассмеялась.

— Возможно, но я не против.

Он трудоголик, так что всё хорошо.

Никогда не видел отца за работой.

Если честно, даже представить не могу его в ежедневной рутине.

— Kстати говоря, Арнос-чан, еще один выбранный одноклассник — Рей-кун?

Мы шли неспешным шагом, и я отвечал на вопросы матери.

Когда мы пришли в школу, я проводил её к арене.

— Если пойдешь прямо, ты выйдешь к трибунам.

Спасибо, Арнос-чан.

Постарайся.

— Мамочка поддержит тебя!

Мать ушла, не слушая меня.

Так как мы шли довольно медленно, турнир скоро начнется.

Я участвую в первом же бою, так что времени не так много.

Но я не пошел в комнату ожидания.

Я покинул арену и направился в лес демонического дерева.

Лес полностью восстановился после последнего боя и сейчас повсюду пышная зелень.

Когда я зашел немного вглубь, сверх раздалось *няя*.

Взглянув туда, я увидел черного кота на ветке.

Немного пройдясь, он спрыгнул на землю.

— Что нашел?

Черный кот заговорил:

— Гаюс и Айдол, за турниром демонического меча стоят эти два старых императора демонов.

Память Гаюса стерта, а его тело занял подчиненный Авоса Дирхавии.

Мне так и не удалось проверить Айдола, но скорее всего ситуация та же.

— Какова их цель?

— Думаю, это вы, Арнос-сама.

Полагаю, они пытаются поймать вас в ловушку.

— Если это так, то наверное они хотят победить меня правилами.

Айвис согласился.

— Вероятно они попытаются ограничить вашу силу, воспользовавшись правилами.

Это самый вероятный расклад.

— Где они сейчас?

— Не знаю, но завтра они придут наблюдать за финалом.

А вот я не думаю, что они будут просто наблюдать.

Похоже они предсказали мою сегодняшнюю победу и явятся только завтра.

— Что насчет Мельхейса?

— Его непросто поймать, но из того, что я обнаружил, он никак не связан с организаторами турнира.

Нет никаких знаков, что он планирует навредить Арносу-сама.

Невиновный?

Ладно, бесполезно думать, поскольку я никак не смогу это подтвердить.

— Что с Реем?

— Мать Рея Грандори госпитализирована в магической больнице Логносс.

Состояние плохое.

Она на грани смерти и магия исцеления едва ли эффективна.

Но больнице как-то удалось стабилизировать её состояние.

Вот почему он выглядел таким расстроенным.

Хотя почему же он не обратился ко мне?

— Что за болезнь?

— В медицинской карте указано, что это болезнь духа.

Никогда о такой не слышал.

— Что это за болезнь?

Никогда не слышал о такой.

Я поискал, и оказывается, она очень редкая.

Так вот почему её положили в лучшую больницу Дейрухейдо.

— Что-нибудь еще?

— Это всё, что я сумел найти.

Чтобы понять, чем она больна, мне нужно проверить её напрямую.

Хотя звучит так, что болезнь не связана с демонами.

— Прости за всё, через что тебе пришлось пройти.

Надеюсь, ты мне еще послужишь.

— Как пожелаете.

Айвис ушел в лес.

Я вернулся в арену, но направился не к комнате ожидания, а к трибунам.

Подожду немного здесь.

— Без дальнейшего промедления, начнем первый бой турнира демонического меча Дейрухейдо!

От совы в небе донесся голос.

— Первый боец — Курт Рудвел из ассоциации демонического меча Логносса!

Под бурные ликования на арене появился длинноволосый мужчина с тонкими чертами лица.

С его пояса свисает демонический меч, похожий на рапиру.

— Он здесь! Победитель прошлого турнира! Сильнейший мечник Дейрухейдо — Курт Рудвел!!!

— Вот это шок! Первый же бой и сразу он!

В каких-то двадцать лет прорубил себе дорогу через всех соперников.

Наверное сейчас он еще лучше.

Поскорей бы начался бой.

— Сейчас ему уже за тридцать.

Интересно, насколько он отточил своё мастерство меча? Страшно даже подумать.

— И кому же не повезло встретиться с Куртом в первом бою?

По-видимому, он какая-то знаменитость.

Толпа в восторге.

— Ассоциация демонического меча Логносса известна среди королевских фракций.

Сказала Миса, подойдя ко мне.

Кстати, это младший или старший брат Эмилии?

Вся её семья в королевской фракции? Не так уж необычно, полагаю.

— Следующий — Арнос Волдигод из школы короля демонов, Дерузогедо!

После слов совы никто не показался.

Из-за нас...

— О чем ты? Своим участием я бы только продвинул планы Авоса Дирхавии.

Если не приму участия, уверен, свет прольется на их планы.

Возможно этим я застану их врасплох.

Как ты собираешься справиться с этим?

Наверное они составляли этот план, даже не думая о возможности моего отказа от участия.

Что бы они там не напридумывали, сомневаюсь, что это сработает без меня.

Может я и король демонов тирании, но сражаюсь я не с участниками турнира демонического меча, а с Авосом Дирхавией.

Но я всё это говорю исходя из расчета, что прочитал их намерения правильно.

Эй, может его соперник не придет?..

— Поскольку его оппонент сам Курт, то это немного тяжеловато для ученика.

Наверное он сбежал?

— Но недавно я слышал, как объединение распространяет слухи о перерождении короля демонов тирании, и что это Арнос Волдигод.

Что-то такое припоминаю.

— Хаха, как нелепо.

Он же полукровка.

Как полукровка вообще оказался в академии? Он должен работать на знать, как все остальные.

— Согласен.

Сколько бы они не пытались, им никогда не стать императорами демонов.

— Ну надо же.

Объединение со своим Арносом — сборище детей.

Это не что иное, как мечта.

Вне всяких сомнений, это демоны из королевской фракции, поскольку они стараются, чтобы их услышала группа учеников в белой форме.

Ученики-полукровки сжимали кулаки от злости, терпя это.

Они окружены знатью, поэтому вынуждены терпеть.

Я надежда для учеников в белой форме? Если не спущусь, их сожаления никуда не денутся.

Эта ситуация.

Авос Дирхавия подстроил провокацию, на случай если я не появлюсь?

— Откуда вам знать, что они не станут императорами демонов?!

До моих ушей донесся знакомый голос.

Взглянув в сторону его источника, я увидел её.

— Хаа? Что такое, сестрица? Ты не знала? Императорами демонов становится знать.

Так уж положено.

Мать решительно отмахнулась от руки мужчины, который тянулся к её лицу.

— Арнос-чан обязательно станет императором демонов!

Мать не в курсе, что я король демонов тирании.

После изучения императоров демонов, она должна знать, что необходимо быть знатью, но она заявила это без всяких колебаний.

Похоже она не знает, что я рядом, и не смогла молчать, когда мою мечту оскорбили.

Кто-то положил мне руку на плечо, и когда я обернулся, то увидел запыхавшегося отца.

— Хаа... хаа... я искал... тебя...

Отец протянул мне меч.

— Демонический меч, выкованный папой из железа конго.

Теперь ты можешь участвовать.

***TN: в этом контексте «конго» значит «нерушимый».

Воспользовавшись демоническими глазами, я увидел что у отца под одеждой множество бинтов.

— Отец... твои раны?..

Заметил? Хахаха.

Пришлось забираться на крутой склон за железом конго...

Подскользнулся и упал разок.

Не волнуйся, всего лишь царапина!

С такими ранами должно быть больно поднимать руки.

С каждым ударом молота он испытывал боль.

И он выковал меч в таком состоянии?

— Ну, ладно, иди давай.

Если одержишь верх на турнире, то докажешь, что даже полукровки могут стать императорами демонов.

В этом есть смысл.

Оба моих родителя настроены оптимистично, а отец и вовсе знал, что полукровкам не стать императорами демонов, но всё равно постарался изо всех сил поддержать мечту сына.

Скажи Мельхейсу, что его приготовления необязательны.

Я знаю, что Авос Дирхавия появится, если я не приму участия, но...

С чего это мне, из всех демонов, волноваться о какой-то мошке, которая не может выйти против меня напрямую.

У меня есть более важные дела.

— Участник Арнос Волдигод! Вы выходите? У вас десять секунд, чтобы выйти на арену, иначе вы будете дисквалифицированы.

Я подошел к краю трибуны и спрыгнул на арену.

Пусть это и недоразумение, я всё еще наврал из-за него.

Я не хочу становиться императором демонов.

У меня нет демонического меча.

Однако я не могу раскрыть правду матери с отцом.

По крайней мере, изменим эту ложь.

Пусть я и не могу рассказать им всё сейчас, желание видеть радостные лица родителей — не вранье.

По сравнению с этим, замыслы Авоса Дирхавии — пустяки.

Сколько бы у тебя ни было тузов в рукаве, я их растопчу у тебя на глазах.

— А я то уж думал, ты сбежал, герой-доно фракции объединения.

***TN: Курт назвал его «eiyuu», а не «yuusha». «Yuusha» это скорее избранный, а «eiyuu» это совершивший подвиг (солдат, великий полководец, и т.п.)

Курт обратил на меня холодный взгляд.

Немного заблудился.

Долго ждал?

— Не важно.

Я прощу тебя из уважения, что хватило смелости показаться.

— Ну надо же, какие мы терпимые.

Курт наблюдает за мной с бдительностью.

Никаких сомнений, он мастерски владеет мечом.

По одной лишь хватке меча понятно, что он лучше старого императора демонов Гаюса.

— Прости, что потратил твоё время, но...

Я поднял меч из железа конго, выкованный отцом.

— ... я закончу всё за минуту.